Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
KDE in het Nederlands ... ?
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Dutch
View previous topic :: View next topic  
Author Message
RemcoNL
Apprentice
Apprentice


Joined: 30 Nov 2003
Posts: 178
Location: Leiden, The Netherlands

PostPosted: Sat Oct 22, 2005 12:18 pm    Post subject: KDE in het Nederlands ... ? Reply with quote

Ik gebruik tot nog toe Gnome, en opgestart vanuit GDM pakt dat gewoon de ingestelde taal (Nederlands). Werkt prima. Alleen sommige applicaties (Firefox, Openoffice .e.d) zijn nog in het Engels.

Nu heb ik KDE ge-emerged, en die blijft helemaal in het Engels! Is er een methode om dat te veranderen, of bestaan er gewoon geen "language packs" voor KDE?
_________________
Use Compact Flash cards as a silent IDE hard drive
Back to top
View user's profile Send private message
Q-collective
Advocate
Advocate


Joined: 22 Mar 2004
Posts: 2056

PostPosted: Sat Oct 22, 2005 12:37 pm    Post subject: Reply with quote

LINGUAS="nl" toevoegen aan je /etc/make.conf en daarna kde-i18n mergen.
Lees ook eens de wiki
Back to top
View user's profile Send private message
RemcoNL
Apprentice
Apprentice


Joined: 30 Nov 2003
Posts: 178
Location: Leiden, The Netherlands

PostPosted: Sat Oct 22, 2005 1:53 pm    Post subject: Reply with quote

Dank je, dat ziet er goed uit!
*edit* na emergen werkt het allemaal prima:)

Blijft er nog 1 vraag over.... Firefox... Hoe krijg je dat ding in het Nederlands?

OpenOffice kan door hem met de juiste language-optie te compileren, maar daarvoor gebruik ik toch liever de binary (scheelt een etmaal).
_________________
Use Compact Flash cards as a silent IDE hard drive
Back to top
View user's profile Send private message
Q-collective
Advocate
Advocate


Joined: 22 Mar 2004
Posts: 2056

PostPosted: Sat Oct 22, 2005 4:43 pm    Post subject: Reply with quote

RemcoNL wrote:
Blijft er nog 1 vraag over.... Firefox... Hoe krijg je dat ding in het Nederlands?

Voor zover ik weet gaat dat niet, ik heb zelf m'n systeem ook al enige tijd op NL staan, maar firefox wil maar niet...
Quote:
OpenOffice kan door hem met de juiste language-optie te compileren, maar daarvoor gebruik ik toch liever de binary (scheelt een etmaal).

De binary gewoon opnieuw mergen, dit werkt gewoon, ondanks wat er in de wiki staat.
Back to top
View user's profile Send private message
RemcoNL
Apprentice
Apprentice


Joined: 30 Nov 2003
Posts: 178
Location: Leiden, The Netherlands

PostPosted: Sat Oct 22, 2005 7:42 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
De binary gewoon opnieuw mergen, dit werkt gewoon, ondanks wat er in de wiki staat.

Wauw dat viel niet tegen!! Tnx!
_________________
Use Compact Flash cards as a silent IDE hard drive
Back to top
View user's profile Send private message
Rainmaker
Veteran
Veteran


Joined: 12 Feb 2004
Posts: 1650
Location: /home/NL/ehv/

PostPosted: Sun Oct 23, 2005 2:04 am    Post subject: Reply with quote

tuurlijk gaat dat :P

talen kunnen op firefox op 2 manieren geinstalleerd worden: je download direct de juiste taalversie, of je voegt daarna de taal in als extensie.

Aangezien emerge altijd de engelse pakt, moet je voor optie 2 gaan.

zie hier:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.0.7/linux-i686/xpi/

selecteer nl-NL.xpi en instaleren maar.

Iedere release heeft een "xpi" directory waar deze dingen (soms enkele dagen na de release, meestal tegelijk) inkomen.

Eerst werden taalpaketten nog apart beschikbaar gesteld, maar sinds 1.0.3 (uit mn hoofd) niet meer. Ze bestaan echter nog wel.
_________________
If you can't dazzle them with brilliance, baffle them with bullshit.
Back to top
View user's profile Send private message
Q-collective
Advocate
Advocate


Joined: 22 Mar 2004
Posts: 2056

PostPosted: Sun Oct 23, 2005 8:23 am    Post subject: Reply with quote

Ff bookmarken :D
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Dutch All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum