View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
psdasilva Apprentice

Joined: 03 Sep 2005 Posts: 239
|
Posted: Fri Jul 07, 2006 4:28 pm Post subject: Que LINGUAS? |
|
|
Boas ...
Estou com um pequeno mas incómodo problema.
Que devo pôr na variável LINGUAS?
Se ponho pt, o binutils não compila. Se ponho pt_PT, o kde-i18n não fica em português. Não sei o que acontece com os outros packages uma vez que, embora compilem bem, não fico seguro se usam sempre as traduções.
Como "turn around" uso habitualmente pt e quando necessito de actualizar o binutils mudo temporáriamente para pt_PT.
Obrigado por qq. comentários e/ou ajuda. |
|
Back to top |
|
 |
gesiel Apprentice


Joined: 13 Feb 2005 Posts: 197 Location: Brasil - Rio de Janeiro
|
Posted: Sun Jul 09, 2006 2:39 am Post subject: |
|
|
Caro psdasilva,
em que arquivo vc está colocando a variável LINGUAS? Eu coloco no /etc/make.conf, assim:
Na linha de comando, escreva:
Code: | echo "sys-libs/glibc userlocales" >> /etc/portage/package.use |
Abra o arquivo /etc/locales.build e certifique-se que vc colocou:
Code: | pt_BR/ISO-8859-1
pt_BR.UTF-8/UTF-8 |
Crie o arquivo /etc/env.d/02locale (se já não o criou) e inclua o seguinte conteúdo:
Code: | LANG="pt_BR"
LC_ALL="pt_BR.UTF-8" |
Por fim, atualize as variáveis com o comando (no shell):
Code: | env-update
source /etc/profile |
|
|
Back to top |
|
 |
psdasilva Apprentice

Joined: 03 Sep 2005 Posts: 239
|
Posted: Sun Jul 09, 2006 5:30 pm Post subject: |
|
|
Gesiel:
Para o Brasil (pt_BR) não há qualquer problema, pois o kde-i18n compila com LINGUAS=pt_BR e o binutils compila com LINGUAS=pt_BR, o que é correcto.
O mesmo não se passa com o português Europeu. Aqui, o kde-i18n espera LINGUAS=pt e o binutils não compila com LINGUAS=pt!
Isto parece um BUG. A questão é saber o que está correcto. Se LINGUAS deve conter "pt_PT" então o kde-i18n deve ser corrigido. Se LINGUAS deve conter "pt" então o binutils deve ser corrigido. |
|
Back to top |
|
 |
gesiel Apprentice


Joined: 13 Feb 2005 Posts: 197 Location: Brasil - Rio de Janeiro
|
|
Back to top |
|
 |
psdasilva Apprentice

Joined: 03 Sep 2005 Posts: 239
|
|
Back to top |
|
 |
domus-br Apprentice

Joined: 27 May 2003 Posts: 292 Location: Niterói-RJ,Brasil
|
Posted: Sun Jul 16, 2006 2:05 am Post subject: |
|
|
desculpe, mas nao vejo vc citar aspas " " na sua variavel pt_BR, devendo proceder da seguinte forma
LINGUAS="pt_BR"
boa sorte _________________ http://www.mozilla.org.br
"Este site só funciona com browser IE 5 ou superior"
O Mozilla é superior!!
:=:=:=:=:=:
Forumgdh
LinuxBsd |
|
Back to top |
|
 |
|